La importancia del idioma Francés para los viajeros

Por
alegg
-
39
3751

Para los viajeros a Paris, es una pequeña victoria entrar a un típico café de los que abundan en esta ciudad y poder pedirle algo al garzón, en un francés lo suficientemente digno, como para que nos entiendan.

Los parisinos prefieren siempre un intento con algo de esfuerzo, de hablar su idioma, que a esos turistas recién llegados a la ciudad, que intentan comunicarse en Inglés (entre otros).
Pero la importancia del idioma francés en el mundo por supuesto que va mucho más allá de moverse con algo de comodidad en los distintos lugares de París. Es una lengua que además de muy bella, es utilizada en decenas naciones del mundo.
Más de 200 millones de personas de un total de 68 estados lo hablan y es el idioma oficial en 31 países. Es el único idioma, junto con el inglés, que puede aprenderse en todos los países del mundo. Francia es el país más visitado del mundo. Conocer su idioma es útil para viajar a lugares como África, Suiza, Canadá o Mónaco.
Además el francés es la lengua de trabajo oficial en la ONU, en la Unión Europea, en la UNESCO, en la OTAN, en el Comité Olímpico Internacional, en la Cruz Roja Internacional y en varias otras instancias jurídicas internacionales. El dominio del francés es indispensable para cualquier persona que se proponga hacer carrera en organizaciones internacionales.
Profesionalmente, puedes desarrollar tu carrera aún más lejos. Hablar francés multiplicará tus oportunidades de trabajo tanto en tu propia región como en el exterior.

Quiero aprender Frances!

El francés se diferencia mucho del español a nivel oral, puesto que la pronunciación y la entonación son muy diferentes a las de cualquier hispanohablante. No obstante, no podemos olvidar que son dos idiomas que proceden de una misma raíz, el latín.
De hecho, hay muchas palabras comunes a ambos, o al menos con diferencias muy pequeñas. Lingüistas profesionales han llegado a establecer que español y francés se parecen aproximadamente un 70%.
Ambos conjugan verbos con muchos tiempos diferentes, ambos recurren al subjuntivo y mucho más.
Pero no hay que preocuparse, mientras avanzamos en nuestros estudios del idioma, siempre podemos acudir a un buen traductor de francés que nos sacará de más de un apuro.

Viajeros y residentes en París

Son (somos) muchos los que sueñan con vivir una temporada en esta ciudad. Estudiando, trabajando o simplemente disfrutando de París.
Por lo que si vamos a prolongar nuestra estancia en París por alguno de esos motivos, vamos a necesitar un traductor jurado de francés que  actúa como un notario y asevera que el documento traducido es fiel al documento original.
Sus traducciones las dan por buenas la totalidad de las autoridades y entidades de España y la inmensa mayoría de instituciones públicas internacionales. Esto nos asegura no tener ningún problema con nuestro pedido de alargar la estadía en París.
Pueden realizarse traducciones juradas de francés de escritos de todo tipo, como diplomas universitarios, requerimientos judiciales, contratos de trabajo, títulos de máster, tasas de matriculación, facturas, prospectos farmacéuticos, certificados tributarios, certificados de matrimonio, convenios laborales, etc.
En realidad, cualquier escrito en francés al que se desee dotar de carácter oficial es susceptible de ser traducido por traductores franceses oficiales.

Artículo relacionadosMás del autor

39 Comentarios

  3. Hello! I just wanted to ask if you ever have any problems with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing months of hard work due to no backup. Do you have any solutions to prevent hackers?

  5. Good day! I know this is somewhat off topic but I was wondering if you knew
    where I could get a captcha plugin for my comment form? I’m using
    the same blog platform as yours and I’m having problems finding
    one? Thanks a lot! 0mniartist asmr

  6. After looking into a handful of the blog posts on your web page, I
    truly appreciate your way of writing a blog. I saved it
    to my bookmark webpage list and will be checking back soon. Please visit my
    website too and let me know what you think. asmr 0mniartist

  7. I am not sure where you’re getting your information, but good
    topic. I needs to spend some time learning more or understanding more.

    Thanks for great information I was looking for this information for
    my mission.

  9. It is in reality a nice and helpful piece of information. I
    am satisfied that you simply shared this helpful information with us.
    Please stay us up to date like this. Thanks
    for sharing.

  11. Its like you learn my thoughts! You appear to grasp a lot approximately this,
    like you wrote the ebook in it or something. I believe that you
    just could do with some % to power the message house a little
    bit, but instead of that, this is excellent blog.
    An excellent read. I will certainly be back.

  12. I’m amazed, I have to admit. Seldom do I come across a blog that’s equally educative and entertaining,
    and let me tell you, you have hit the nail on the head.
    The issue is something which too few people are speaking intelligently about.
    I’m very happy that I found this in my search for something regarding this.

  13. When I originally commented I appear to have clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on whenever a comment
    is added I receive 4 emails with the same comment.
    Is there an easy method you can remove me from that service?
    Kudos!

  15. scoliosis
    Hey I am so delighted I found your site, I really found you by accident, while I was browsing
    on Yahoo for something else, Regardless I am here now and
    would just like to say thanks a lot for a remarkable post and a all
    round thrilling blog (I also love the theme/design), I don’t have time to browse it all at the minute but I have saved it and also added your RSS feeds,
    so when I have time I will be back to read a lot more,
    Please do keep up the great b. scoliosis

  16. scoliosis
    Howdy! This post couldn’t be written any better! Going through this article reminds me of my previous roommate!
    He always kept preaching about this. I am going to forward this information to him.

    Fairly certain he will have a great read. Thank you for sharing!
    scoliosis

  17. I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was good.

    I do not know who you are but certainly you’re going to a famous blogger if you
    are not already 😉 Cheers!

  18. Appreciating the time and energy you put into your website and in depth information you present.
    It’s awesome to come across a blog every once in a while that isn’t the same out of
    date rehashed material. Fantastic read! I’ve saved your
    site and I’m including your RSS feeds to my Google
    account.

  19. I have to thank you for the efforts you’ve put in writing this website.
    I really hope to see the same high-grade content by you later on as well.
    In truth, your creative writing abilities has encouraged me to get
    my own, personal website now 😉

  22. I’m impressed, I must say. Seldom do I come across a blog
    that’s both educative and entertaining, and let me tell you, you’ve hit the nail on the head.
    The issue is something which not enough men and women are
    speaking intelligently about. Now i’m very happy that I
    stumbled across this in my hunt for something concerning
    this.

  24. When I originally commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is
    added I get three emails with the same comment. Is there any way you can remove me
    from that service? Appreciate it!

  25. Woah! I’m really digging the template/theme of this
    blog. It’s simple, yet effective. A lot of times
    it’s tough to get that “perfect balance” between usability and appearance.
    I must say you have done a amazing job with
    this. Also, the blog loads extremely quick for me on Firefox.
    Outstanding Blog!

  30. Wow, amazing blog structure! How lengthy have you been running a blog for?
    you made running a blog look easy. The overall look of your web site is wonderful, as smartly as
    the content!

  31. I think that everything composed made a ton of sense.
    However, think about this, suppose you wrote a catchier title?
    I am not suggesting your information is not solid, however suppose you added something to maybe grab a person’s
    attention? I mean La importancia del idioma Francés para los viajeros is a little plain. You ought to
    look at Yahoo’s front page and note how they create article headlines to grab viewers interested.
    You might add a video or a related pic or two to get people
    interested about everything’ve got to say. In my
    opinion, it might bring your website a little bit more interesting.

  32. I do not even know the way I ended up right here, however
    I thought this post was once great. I do not realize
    who you’re however certainly you are going to a well-known blogger
    should you are not already. Cheers!

  33. I will right away seize your rss feed as I can’t in finding your e-mail subscription hyperlink or newsletter service.

    Do you’ve any? Please allow me understand so that
    I could subscribe. Thanks.

  35. My spouse and I absolutely love your blog and find many of your post’s
    to be precisely what I’m looking for. can you offer guest writers to write content to suit your needs?

    I wouldn’t mind publishing a post or elaborating on a number
    of the subjects you write about here. Again, awesome website!

  36. My brother suggested I may like this blog.
    He was once totally right. This submit truly made my day.

    You cann’t believe simply how a lot time I had spent
    for this information! Thank you!

  38. I really love your site.. Excellent colors & theme.
    Did you develop this web site yourself? Please reply back as I’m wanting to
    create my very own site and would like to find out where you
    got this from or exactly what the theme is named. Thanks!
    scoliosis surgery https://0401mm.tumblr.com/ scoliosis surgery

  39. Hmm it seems like your site ate my first comment (it was super long) so I guess I’ll just
    sum it up what I had written and say, I’m thoroughly enjoying your blog.
    I as well am an aspiring blog writer but I’m still new to everything.
    Do you have any suggestions for beginner blog writers?
    I’d definitely appreciate it. ps4 https://bit.ly/3z5HwTp ps4 games

Comments are closed.